| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|
| AM 619 4to: 30r.9 | maꞇh̅s | matheus | Matthaeus |
| AM 619 4to: 30r.9 | guðſpıalla ᛘ | guðspialla maðr | guðspjallamaðr |
| AM 619 4to: 30r.10 | ſegır | segir | segir |
| AM 619 4to: 30r.10 | ſꝩa | sva | svá |
| AM 619 4to: 30r.10 | aꞇ | at | at |
| AM 619 4to: 30r.10 | droꞇen | droten | dróttinn |
| AM 619 4to: 30r.10 | ꝩár | vár | várr |
| AM 619 4to: 30r.10 | ⁊ | ok | ok |
| AM 619 4to: 30r.10 | lauſnare | lausnare | lausnari |
| AM 619 4to: 30r.10 | leꞇ | let | lét |