| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 23r.16 | ꝩer | ver | vér |
| AM 619 4to: 23r.16 | hꜵldu̅ | hꜵldum | hǫldum |
| AM 619 4to: 23r.16 | í | í | í |
| AM 619 4to: 23r.16 | dag | dag | dag |
| AM 619 4to: 23r.16 | , | ||
| AM 619 4to: 23r.17 | goðer | goðer | góðir |
| AM 619 4to: 23r.17 | brøðr | brøðr | brǿðr |
| AM 619 4to: 23r.17 | , | ||
| AM 619 4to: 23r.17 | hoꞇıð | hotið | hátíð |
| AM 619 4to: 23r.17 | ıoh̅ıs | iohannis | Johannis |