| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 21r.17 | I | I | Í |
| AM 619 4to: 21r.17 | Gær | Gær | gǽr |
| AM 619 4to: 21r.17 | heldo̅ | heldom | heldum |
| AM 619 4to: 21r.17 | ꝩér | vér | vér |
| AM 619 4to: 21r.17 | ꞇıð legan | tið legan | tíðligan |
| AM 619 4to: 21r.17 | burðar dag | burðar dag | burðardag |
| AM 619 4to: 21r.18 | hımna k̅s | himna konongs | himnakonungs |
| AM 619 4to: 21r.18 | . | . | . |
| AM 619 4to: 21r.18 | en | en | En |
| AM 619 4to: 21r.18 | í | í | í |