| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|
| AM 619 4to: 1r.21 | bua | bua | búa |
| AM 619 4to: 1r.22 | bẏgð | bygð | byggð |
| AM 619 4to: 1r.22 | hımneſcͣr | himnescrar | himneskrar |
| AM 619 4to: 1r.22 | ꝺẏrðar | dyrðar | dýrðar |
| AM 619 4to: 1r.22 | þér | þér | þér |
| AM 619 4to: 1r.22 | ſıolfu̅ | siolfum | sjǫlfum |
| AM 619 4to: 1r.22 | með | með | með |
| AM 619 4to: 1r.22 | margre | margre | margri |
| AM 619 4to: 1r.22 | ꝩæızlu | væizlu | veizlu |
| AM 619 4to: 1r.22 | almoſo|gærða | almoso|gærða | ǫlmusugerða |