| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 3r.5 | í | í | í |
| AM 619 4to: 3r.5 | hælgum | hælgum | helgum |
| AM 619 4to: 3r.5 | frıðı | friði | friði |
| AM 619 4to: 3r.5 | með | með | með |
| AM 619 4to: 3r.6 | þrælom | þrælom | þrǽlum |
| AM 619 4to: 3r.6 | guðſ | guðs | guðs |
| AM 619 4to: 3r.6 | . | . | . |
| AM 619 4to: 3r.6 | ennı m̅nz | Kenni mannz | Kennimanns |
| AM 619 4to: 3r.6 | ſẏſla | sysla | sýsla |
| AM 619 4to: 3r.6 | er | er | er |