| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 47rB.20 | ſꞇeꝼno|laɡ | ſtefno|lag | stefnulag |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | v | við | við |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | hakon | hakon | Hákon |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | ·J·s· | Juarsson | Ívarsson |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | . | ||
| AM 45 fol.: 47rB.21 | ɴ | Eɴ | En |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | e͛ | er | er |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | þ᷎r | þeir | þeir |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | ꝼıɴaz | fiɴaz | finnask |
| AM 45 fol.: 47rB.21 | · | . | , |
