| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 2r.19 | ſẏſlu | syslu | sýslu |
| AM 619 4to: 2r.19 | ılcs | ilcs | ills |
| AM 619 4to: 2r.19 | ꝩærcs | værcs | verks |
| AM 619 4to: 2r.19 | laꞇa | lata | láta |
| AM 619 4to: 2r.19 | . | . | . |
| AM 619 4to: 2r.19 | Af | Af | Af |
| AM 619 4to: 2r.19 | þꝩı | þvi | því |
| AM 619 4to: 2r.19 | ſcolum | scolum | skulum |
| AM 619 4to: 2r.19 | ꝩ[er] | v[er] | vér |
| AM 619 4to: 2r.19 | æıgı | æigi | eigi |