| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 8vB.1 | hakı | haki | Haki |
| AM 45 fol.: 8vB.1 | ɡanꝺ|alꝼſ·ſ· | gand|alfſſon | Gandalfsson |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | bẏrıar | byriar | byrjar |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | ꝼ͛þ | ferþ | ferð |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | ſína | ſína | sína |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | ꞇ | t | út |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | a | a | á |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | veſꞇꝼollꝺ | veſtfolld | Vestfold |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | m | með | með |
| AM 45 fol.: 8vB.2 | ccc· | ccc |
