| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 8vA.16 | ſol bꝛað | ſol brað | sólbráð |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | mıkíl | mikíl | mikil |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | · | . | . |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | ɴ | Eɴ | En |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | e͛ | er | er |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | þ̅r | þeir | þeir |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | okv | okv | óku |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | ẏꝼ͛ | yfir | yfir |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | ʀẏkíns vık | ʀykíns vik | Rykinsvík |
| AM 45 fol.: 8vA.16 | · | . | , |
