| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| NRA 51: 1r.1 | Ðeſſa | Ðessa | Þessa |
| NRA 51: 1r.1 | ʀıdd̅ | ʀiddara | riddara |
| NRA 51: 1r.1 | . | . | |
| NRA 51: 1r.1 | aꝼðe | hafðe | hafði |
| NRA 51: 1r.1 | ꝩılıamɼ | viliamr | Vilhjalmr |
| NRA 51: 1r.2 | k̅ɼ | konongr | konungr |
| NRA 51: 1r.2 | ſen̅ꞇ | sennt | sent |
| NRA 51: 1r.2 | æꝼꞇıɼ | æftir | eftir |
| NRA 51: 1r.2 | anu̅ | hanum | honum |
| NRA 51: 1r.2 | aꞇ | at | at |