| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| DN IV 330: 1r.3 | vẏrꝺulegs | vyrdulegs | virðuligs |
| DN IV 330: 1r.4 | h̅r | herra | herra |
| DN IV 330: 1r.4 | magnuſr | magnusar | Magnúsar |
| DN IV 330: 1r.4 | m | med | með |
| DN IV 330: 1r.4 | guðs | guðs | guðs |
| DN IV 330: 1r.4 | naaꝺ | naad | náð |
| DN IV 330: 1r.4 | Noꝛegs | Noregs | Noregs |
| DN IV 330: 1r.4 | ſwẏ | swya | svía |
| DN IV 330: 1r.4 | | ok | ok |
| DN IV 330: 1r.4 | sknæ | skanæ | Skána |