| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | ꝼrıo koꝛn | frio korn | frjókorn |
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | | ok | ok |
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | hıꝩna ꝼoſtr | hivna fostr | hjúnafóstr |
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | | | , |
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | þar | þar | þar |
| Holm perg 34 4to: 49r.23 | tıl | til | til |
| Holm perg 34 4to: 49r.24 | er | er | er |
| Holm perg 34 4to: 49r.24 | ha̅n | hann | hann |
| Holm perg 34 4to: 49r.24 | ꝼær | fær | fǽr |
| Holm perg 34 4to: 49r.24 | nt | nyt | nýtt |