| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 72v.9 | þeır | þeir | Þeir |
| AM 619 4to: 72v.9 | mæla | mæla | mǽla |
| AM 619 4to: 72v.9 | ſꝩa | sva | svá |
| AM 619 4to: 72v.9 | . | . | : |
| AM 619 4to: 72v.9 | Lǽrð͛ | Lǽrðer | Lǽrðir |
| AM 619 4to: 72v.9 | me̅n | menn | menn |
| AM 619 4to: 72v.10 | ræða | ræða | hrǽða |
| AM 619 4to: 72v.10 | oſſ | oss | oss |
| AM 619 4to: 72v.10 | ꝩıð | við | við |
| AM 619 4to: 72v.10 | hælꝩıꞇı | hælviti | helvíti |