NRA-71

NRA 71: A fragment of Gregors saga páfa and Díalógar

1
M arɡa væıꞇ ek ða ıæılaɡrı crıꞇnı er ıꝼa oꝼ ꝺıaloɢ᷒ peꞇͮſ ml̅ꞇı
 anꝺar lıꝼ eꝼꞇ͛ lıcamſ ꝺꜹða. ꝼ þ bıð ec þıc aꞇ þv ſeɡ͛  neckver
1
22
3 ꝺǽmı þꜹ er ſaɴa meɡı anꝺar lıꝼ.  ſẏna moꝛɡv̅ ſkynſemı. aꞇ allır3
4 meɡı þ̅ vıꞇa aꞇ ꜹnꝺ ꝼyr͛ ferſc æɡ̅ meþ lıcam. G̅G. rꝼeðlıcꞇ4
5 v͛c er þaꞇ þæı̅ er í moꝛɡo̅ ꝼıolſkyllꝺo̅ er bvnꝺın̅. n ðar er ec ma5
6 oꝼ ꝺvɡa þa man ec mæıra vða nyꞇæmı navnɡa en vılıa mın̅. 6
7 ſyna þ̅ em ek ma ı ðeı en̅e ꝼıoꝛðo boc v͛ſu onꝺ lıꝼ͛ epꞇ͛ lıca̅ ꝺꜹða.7
8
S ıþan er en ꝼyrſꞇı ꝼaꝺ͛ man̅kynſ v brꜹꞇ rekın̅ Gʀeɢorı᷒ papa.
 yr paraꝺıſar ꝼaɡnaðı ı þea æı̅ vꞇ leɡð. þa máꞇꞇı ̅ æɡ̅ ſıa ꝼaɡ
8
99
10 naðı ımnekſ oꝺal þa er ̅ aꝼðı ꝼyʀ lıꞇıð. ꝺa̅r naðe ı paraꝺı10
11 ſo aꞇ ǽyra oꝛð ɡuð  ıa enɡla ̅. n ıðan er ̅ kom ıɡaꞇ11
12 þa varꝼ ̅ ꝼ þ lıoı er ̅ v aðꝛ þe ꝼyllꝺꝛ. n vær erv̅ ꝼ ono̅12
13 komn͛  aln͛ ımyrcrv̅ ᷤ vꞇleɡðar.  oꝼo̅ eyrꞇ aꞇ ımna ꝺyrꝺ13
14 er.  elɡ͛ enɡlar ɡvð.  reꞇlaꞇ man̅a anꝺ͛ með þeım. n lıka̅14
15 leɡ͛ [men̅ ıꝼa oꝼ þa l̅e er þeır] mæɡo æɡ̅ [auɡo̅ oꝼ ıa. n en̅ ꝼyr]15
16 [ꞇı]16