NRA 63: A fragment of Karlamagnúss saga

Level:

Page:

1		[ ſeꞇı .ıȷ. ıalma a ouꝺ ̅m  þaɴ eﬅ ae ̅m e͛ beƶꞇr]
2		e͛ ı ẏrꝺıɴe brẏnıaþ̅. ae ̅ m͛ ſıþ̅ ſíꞇꞇ ſu͛ꝺ.  ſl̅ ek oɢ
3		ı ouꝺ þ̅m m.  ſl̅ ek klıva ̅ ı .í. luꞇe  eﬅıɴ bꝛ
4		ẏnıaþan.  ſpıoꞇƶ ſkapꞇƶ lengꝺ ı ȷoꝛꝺına nıꝺꝛ uꞇan
5		ek uıle apꞇr allꝺa. þa[ﬅoꝺupp] nıoſnͬ mͬ ſa e͛ ı ﬅolpanu̅ ſaꞇ
6		 ml̅ı. ıkıll e͛ꞇu  maꞇꞇugr  unꝺͬlıga ﬅ͛kr. ok u
7		ẏɢılıga g͛þı k̅r e͛ ̅ ueıꞇꞇe ẏꝺꝛ ͛b͛ge.  ſl̅ ̅ þ̅ꞇꞇa uı
8		ꞇa aꝺꝛ ꝺagꝛ komı a mẏrgín. Rollanꞇ ſeg͛ ſua. ſına
9		ıþͦꞇꞇ. Ꞇakı k̅gꝛ a moꝛg̅ oꝛn ſıꞇ olıuanꞇ  ae mer
10		en ſıþ̅ ſl̅ ek ganga uꞇan b̅gͬ  blaſa ſua arꞇꞇ. aꞇ
11		oll b̅gͬlıꝺ ſl̅u u lu[k]aƶ  ᷑ꝺír ı b̅gíɴe.  apꞇr bæꝺí
12		n e k̅r e͛ ſua ꝺıarr aꞇ ̅ kome. uꞇ þa ma̅ a ̅m
13		blaſaƶ ͬ ̅  ſkeɢ  ǫll klæꝺı ̅. þa ml̅ı níoſnͬ.mͬ.
14		þ̅ſſı e͛ uẏɢılıg ıþͦꞇꞇ.  uvıꞇ᷑lıga g͛ꝺı k̅r e͛ ̅ ueıꞇꞇı ẏꝺꝛ ͛[b͛gı]
15	N	u ſeg͛. Olıu͛ ſına ıþͦꞇꞇ. Ꞇakı k̅r a mgín ꝺoꞇꞇ᷑ ſͣ  leı
16		ꝺı ̅a ı ꞇıallꝺ ía m͛ en e e ꝺꝛẏgı ek .c. ſıɴv̅ uılıa
17		mınn uıꝺ ̅a a eíɴe noꞇ̇ ꞇ uıꞇnıſ ̅ar ſea[l]rͬ. a a

	þ̅ ueıꞇ ꞇͮ mın. ſag		1
	[ꝺı nıoſn]ar mͬ. gamall mͬ erꞇu  uıꞇr  æru.  arꝺ		2
	[olꝺr] e͛ꞇu ok ſeıgꝛ ı ſínum. a ꞇok Bæríngꝛ aꞇ ſegıa		3
	[ſına ıþroꞇꞇ] Ꞇakı k̅r a mgı̅ oll þau ſu͛ꝺ e͛ ı͛o b̅gíɴe.  gı		4
	[nıꝺr ]ıallꞇ͛nar. en v͛ı u oꝺꝺana.  ſeꞇı ſe̅ þẏk̇aƶ		5
	[ma ̅ ]ía kaﬅala ueɢínv̅. n ſıþ̅ ſl̅ ek ͬa u a ıɴ æ		6
	[ﬅa ꞇurn].  ma̅ ek laꞇa allaƶ oan a ſv͛þín þͬ ſem þeı̅		7
	[er unꝺır] ſkıpaꞇ. ſua aꞇ þꜹ ſl̅o ſu̅ꝺꝛ bͦꞇna en ek ſl̅ u		8
	[ſkaꝺꝺ]ꝛ a bͦꞇ ganga. ̅ ueıꞇ ꞇͮ mín .ſ. n.mͬ. e þu		9
	[ꝺrẏgır ̅]a ıþͦꞇꞇ þa e͛ꞇ þu aꞇ oꝛuíſu gíoꝛr a ıarne		10
	[eꝺa ﬅa]lı ꞇurpín erk̅. ſeg͛ .ſͣ. ıþͦꞇꞇ. J mgı̅ ſl̅ ek g̅ga		11
	[ꞇıl ar] þ̅rar er ellr ı ía b̅gıɴe.  kalla ̅a oꝛ ſınu̅		12
	[ﬅaꝺ]  laꞇa ̅a reɴa ı͛ b̅g̅a.  ı͛ allan mıkla gͬꝺ		13
	[ok ẏlla] v͛ꞇ vſ en keıſar̅ man u͛þa ſua ræꝺꝺꝛ		14
	[aꞇ ̅] man ͬa u ȷ íɴ æﬅa ꞇ᷑n.  allꝺ ͬa kuíkr		15
	[oan er] ͬa er nema ek loe. Nıoſnͬm̅ .m. þeſſı e͛		16
	[oꝺr mͬ]. ląꞇı guꝺ ̅ allꝺ þı aleıꝺ koma. Ok a mgı̅		17