NRA-58C

NRA 58 C: A fragment of Konungs skuggsjá

AB
1 þa er rꝍre[ng a]ꝼſınſ ꝼẏlgır oc gıalꝼr [lıoꞇꞇ]
2 ꝩærðꝛ. n [mér] ꝍẏrız ſꝩa um þeꞇꞇa aꝼ
3 er nu rꝍ[ꝺꝺum] ꝩer um oc ſꝩa lanꝺeꞇ. þa
4 ꝩærðꝛ all[ꝺrıgı] mıllum aꞇ eıgı er ıſum þa
5 cꞇ ꝩarꞇꝩeıggıa lanꝺeꞇ oc aꝼeꞇ. mema
6 þaꞇ kunnı [aꞇ] ꝩærða ſꞇunꝺum er oc 
7 ꝩar. aꞇ [ð ]ærðꝛ a ıſum ꝼırır rꝍreng
8 gar aꝼſe[nſ] en eıgı ꝼırır ẏlıa ſacker.
9 u [með þꝩı] aꞇ þar er æ ıamnan ꝼro
10 ſꞇeꞇ [bæðe ꝩeꞇr] oc ſumar ꝼroſeꞇ bæðe
11 lanꝺ oc [aꝼ] þa [ꝩıl] ec nu þæſ bıðıa aꞇ
12 þer [ſkẏrır ꝩoꝛſo] ꝩeðꝛaꞇꞇa er a þꝩı la̅
13 ꝺe. ꝩarꞇ þar ꝩærða nokoꝛer ẏlır eða
14 eıgı. eða [ꝼogr] ſolſkın ſem ı auðꝛum ſꞇa
15 uðum eða er þar ıamnan ıll ꝩeðꝛaꞇꞇa 
16 ꝼırır þꝩı [ſꝩa] mıkıll gnoꞇꞇr ıſa oc ꝼroſꞇz 
17 ꝩıl ec. aꞇ [þér] lẏſır ꝼırır mer þenna ſpur
18 nıng. oc ſꝩa um þ̅ꞇ ſem ec eꝼe ꝼẏrmeır
19 ſpurꞇ ı [okkarrı] rꝍðo. oc um þ̅ꞇ er grꝍnleı̅
20 ꝺıngar kalla noꝛðꝛ lıoſ.  ꝩılꝺı ec nu aꞇ
21 þer lꝍẏſꞇır þenna ſpurꝺaga ꝼırır meʀ
22 oc um þ̅ꞇ ꝩaꞇ er þer æꞇlır ı ꝩæıríum
23 luꞇ eımſenſ er þeꞇꞇa lanꝺ lıggr. ꝩa͛ꞇ
24 þ̅ꞇ lıggr a eınnꝩeırrı uꞇꞇanꝩæırðrı
E nn þeſſa luꞇꞇı ſem nu eıꝩır þu ſpurða
 ma ec þıc eıgı ſannꝼroðan gera ꞇıl
1
2
 ulz. ꝼırır þꝩı. aꞇ ec eꝼe eıngan þænn ꝼun3
 nıꞇ er kannaꞇ aꝼe allar krınglur eımſenſ4
 eða anſ ꝩoxꞇ. eða ranƶakaꞇ aꝼe allar eım5
 ſenſ ſıður. eða lanꝺa ſkıpan. eða þou eınꝺım6
 eırkı ſem þar ero ı ſkıpað. oc eꝼ ec eıꝼðı nokon7
 þænn ꝼunnıꞇ er þeſſa luꞇꞇı eıꝼðı ſéꞇ oc ranƶa8
 kaꞇ. þa mæꞇꞇı ec þıc nu ſannꝼroðan er um9
 gera. en þ̅ꞇ ma ec ı lıoſ laꞇa ꝩıð þıc. ꝩaꞇ ge10
 ꞇoꝛ manna ero. þeıra ſem ælꞇƶꞇ aꝼa æꞇlaꞇ11
 eıpꞇır lıclegleıcum. n þeır menn ſem ælzſꞇ12
 aꝼa rıꞇaꞇ um eımſenſ ꝩoxſꞇ eıpꞇır ꞇıl ꝩıſan13
 ẏſıꝺoꝛı. eða annarra ꝼoꝛnra manna. oc ꝼroð14
 ra. þa aꝼa þ̅ꞇ mælꞇ. aꞇ ı ımnum ero þeır15
 meıgın ꝩeger ſem obẏggıanꝺe er unꝺır. er16
 eınn ſꝩa eıꞇr. aꞇ eıckı ma unꝺır bꝩa. ꝼırır17
 ıꞇꞇa ſacker oc bruna. oc ꝩeꞇꝩeꞇna bꝛennr18
 er unꝺır ꝩærðꝛ. oc þıckır mer þ̅ꞇ lıclegaſꞇ.19
 [aꞇ ſa mu]n ꝩera meıgın raſar ꝩegr ſóların20
 [nar] oc æꞇla ec allan þænn ꝩeg ſkıpaðan ꝩe21
 ra með loganꝺaum geıſlum ennar. oc m22
 ege ꝼırır þꝩı þar unꝺır bꝩa. æıngı ſa er ꝩæl23
 ꞇempraðan bolſꞇað ꝩıl aꝼa Sꝩa aꝩa þeır24