Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

1 ma̅ne ꝼra ſer  ꝩıll eıgı hærbꝩrgıa ha̅n  ꝺr · ꝼırır þ̅ ſa er at1
2 slıku ꝩærðr ꝩıtnıſ ꝼaſtr ſem guð late engan ꝩærða þa ſkal· ha̅n2
3 bta þa̅n ma̅n ꝼullum botom erꝼıngıa hınſ ꝺauða eptır ſknſamra3
4 mana ẟome eptır at ꝩıkum  ſuo þægn  acte þeır þa er ẟma ı̅n4
5 ꝩırðılega þar ꝩm ẟom ſın at ſkoða at ohæꝼoꝛ mege eıgı oꝼ mıok ȷ5
6 ꝩenıu ꝺragaƶt n eꝼ hı̅n ꝩıll eıgı ꝩıð taka er ꝼırır ſıter eða ı̅n6
7 lata leıða þa neꝼne ſa ꝩıtnı ꝩıð er ꝼluttı  abrgı honom ſıðan er7
8 ꝩıð ſkllꝺı taka ſıðan er  ꝩıð ſkıllꝺr n eꝼ ꝼatkom ma̅ne ꝩærðr8
9 ſıðan annat huart at ꝺr aꝼ· ꝼroſte eða bıta ꝺr eða hunꝺar tıl9
10 bana þa er þ̅· ı þerſſ abrgð er ꝩtı let lıggıa ıgı ſkal ꝼatka me̅n10
11 ꝼltıa ſıðan ſolo er ſætt ſol ſkal ꝩm ſumarſ ꝺag raða en ꝺagr ꝩm11
12 ꝩeter n þ̅r ſem ſıalꝼer ꝼltıa ſık þa haꝼe huſ· heımollt a ꝩetr12
13 at gıptar male· ellıgar ſæckr bo̅ꝺe ·íí· aurum ·s· ꝩıð kn̅g nema ha̅n13
14 ꝺı ꝩtı þa ſe ꝩnꝺır laga ẟome nema ſıalꝼr ꝩıſı ſınum omaga ꝼ14
15 ſer abrgıƶt at ollu eꝼ · heꝼır ꝼoꝛllagſ rı tıl at ꝼða ·h̅· at15
16 er  eınkanllega boðet eꝼ ꝼatkr  ꝩærðr ſıukr eða ſár  beıðıƶt16
17 p̅ſt þa ſkal bonꝺe ſkllꝺr at ꝼara eptır p̅ſte  ꝼltıa hı̅n ſıuka17
18 eıgı ꝼrr oꝛ hıbılum ſınum en p̅ſtr heꝼır komet tıl ha̅nſ Sæckr18
19 ·ııı· aurum ꝩıð kn̅g eꝼ ha̅n ꝼæ͛r eıgı eptır honom nema nauðſꝩn19
20 ba̅ne n eꝼ preſtr ꝩıll eıgı ꝼara abrggı honom með ꝩıtnum u20
21 ſkal ꝼatka me̅n hærbrgıa ꝩm neter en reka eıgı út ſıðan· ſolo21
22 er ſætt n eꝼ nokoꝛr rꝼr þerſſa ſkıpan ꝩm ꝼatka me̅n þa er ſa slıku22
23 ſæckr ſem aðr ꝩattar  gange tıl ſcrıpta  bte ꝩıð guð at ha̅n23
24
B ꝩıllꝺı eıgı hıalpa crıſtnum ma̅ne Um bıoꝛn  ulꝼſ ꝩeıðȷ
 Joꝛn  ulꝼr er J hꝩærſſ ma̅nƶ moꝛku ꝩeıðanꝺe þeım capıtlꝰ
24
2525
26 er ꝩıll nema þar at eınſ ſem bıoꝛn· er hoꝛꝼen ı hıðı lſı ſa ꝼırır26
27 monum at þat er ha̅nſ hꝩarꝼ u ꝩæıða ·h̅· aðrer me̅n þa ꝩeıða27
28 þ̅r þeım er huarꝼ atte  la̅ꝺꝺ nam lanꝺƶ ꝺrotne u eꝼ gra̅nar28