Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

1 ꝼoꝛno ꝼare. u  a brtr a· annarſ hꝩarſ· þ̅ra ıoꝛð þa a· ſa ıoꝛð er1
2 a· atte· er hon braut en hın granꝺa· eða rı þangat ſem hon2
3 ꝩar mıð meðan hon ra̅n rett at ꝼoꝛno n eꝼ hon brꝩtr meır3
4 þa ·a ſa er ıoꝛð atte bæðe a  granꝺa þangat ſem hon ꝩar mıð með4
5 an hon rán rett at ꝼoꝛno ngı ſkal ꝼırır oðrum ſpılla ne banna5
6 þat ſem haꝼt heꝼır at ꝼoꝛno ꝼare n hueruıtna er me̅n eıga lax6
7 a ſaman þa· ſkal gera hꝩarr ꝩeıðı ꝩel aꝼ ſınu lanꝺe ı ſını ·a  g͛ra þo7
8 ſuo at ꝼıſkar mege renna upp at þr̅ı ·a· Ganga ſkal guðs gıoꝼ tıl8
9 ꝼıallꝺƶ ſem tıl ꝼıoꝛu eꝼ genget ꝩıll haꝼa n ſa  er gerðır ꝼırır9
10 þa ſkulu þeır me̅n ſem ꝼırır oꝼan eıgu gera honom ꝼımtar ſteꝼnu10
11 a þıngı oꝛ at brıota n eꝼ ha̅n ꝩıll eıgı oꝛ brıota þa ſkulu þæır æſta11
12 lıðeſ tıl oꝛ at brıota bonꝺe hꝩæ͛r er ſnıar þeım tıl at ꝼara gıallꝺe12
13 kn̅ge rı ·s· n þeır er garð gerðu ·ı a· at ologum gıallꝺe þeım13
14 moꝛk ·s· er ꝼırır oꝼan eıgu  þeır ꝩıꝺaðo ꝩæıðı ꝼırır ngı ſkal ꝼara14
15 ȷ annarſ ·a· nema · ꝩılı þeım ꝩeıða er ana ·a·  gıallꝺa h̅m lanꝺnám15
16 a oꝼan ngı ſkal oðrum ꝩeıðı ſtoð banna ꝼırır ſınu lanꝺe  engı16
17 annarſ ꝩeıðı ſtoð ſpılla n eꝼ me̅n ſpılla þ̅rı ꝼıſkı at brıota upp17
18 garða nema þꝩergarðar ſe þeır er ꝼırır boðner ero eða ꝩeıðı gog18
19 num ſæckr hoꝼðıngı moꝛk ·s· ꝩıð kn̅g ꝼırır logbrot annare moꝛk19
20  eıganꝺa ȷ oꝼunꝺar bót. n hꝩæ͛r annarra er honom ꝩeıtır lıð tıl20
21 ſæckr halꝼre moꝛk ·s· ꝩıð en an̅arre halꝼre moꝛk ·s· ꝩıð eıganða 21
22 bta garð  gogn  ſpell ꝩırkı ſem ·vı· ſknſamer meta la22
23 ꝩæıðı  aurıða ꝩæıðı eꝼ þuı ſpıllır ſæckr halꝼre moꝛk  ꝩıð k̅g23
24  annarre halꝼre moꝛk ꝩıð þa̅n er ꝼıſkına ·a· þ̅· heıtır  ſpellꝩırkı24
25  bte ſem · ſknſamer me̅n meta þrır aꝼ huarſ henꝺꝺe ſkulu25
26 ıaꝼnan ·vı· me̅n meta þ̅· er halꝼrar mærkr ſækt ꝼlgır ſkaða26
27
S o er mælt eꝼ me̅n Um ſıllꝺꝼıſkı ſegır her capıtulꝰ botom
 ꝼara ı ſıllꝺ ꝼıſkı þa ſkal bæðe ꝩærppa ·a· akr  eng  huar
27
2828