Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

1  ſæƶt·  gengr eıgı þegar ut er ꝩıð ha̅n er mælt þa er  ſæck͛1
2 halꝼre mork ·s· e̅n ſkulu ꝼaſtanꝺe tıl þíngs ganga  ſıtıa2
3 þıng þa er ſol er ı auſtrı  ꝩera ·a þıngı tıl noonſ n logmaðr3
4 ſkal· lata rıngıa hı̅nı meſto klocko þa er ha̅n ꝩıll tıl þíngſ4
5 með bok ſkıa n þeırrı klocko ſkal eıgı tıl annarſ rıngıa5
6 meðan þınget ſtenꝺr n eꝼ nokoꝛ ſlæƶt J mat eða J mungat6
7  rker þat meır en þınget · ſkal enſkıſ ſınſ mals upp ræıſt7
8 eıga ·a þeım ꝺegı hꝩat male ſem · a· at ꝺrıꝼa ·a· ꝼroſto þıngı8
9 Drk ſkal engı maðr tıl þıngſ bera· hꝩarke tıl ſolu ne annan9
10 ꝩeg n eꝼ boꝛen ꝩærðr þa er upp næmt  eıga þıng me̅n þat10
11 ller me̅n ſkulu J logretto ſıtıa ſuo lenge ſem nu er mælt þ̅r11
12 ſem ı ero nemꝺer nema þeır gange at nauðſníum n eꝼ ·h̅·12
13 gengr otan ꝩebanꝺa nauðſnıa lauſt ſæck͛ ·íí· aꝩru̅ ·s· æır13
14 me̅n ſem ero ꝩtan ꝩebanꝺa  gera þar hark eða harſtı ſuo14
15 at logretto me̅n mega eıgı gma ẟoma ſínna eða þeır kæra15
16 mal ſın er logmanƶ  logretto man̅a orloꝼ· haꝼa tıl ſæckr hꝩ͛ær16
17 rı ·s· er at þuı ꝩærðr ku̅nr  ſann͛  er honom tıl ſagt aðr·17
18
 ptır gognum  ꝩıtnum ſkal ꝩm ꝩıtnı a ꝼroſta þıngı Capıtulꝰ
 hꝩært mal ꝺma Suo er eꝼ eı̅n be͛r ꝩıtnȷ með ma̅ne ſem
18
1919
20 engı b͛e n ·íí· ſem ·x· eꝼ  hggr eıgı anꝺꝩítn amote u ero20
21 þau ꝩıtnı er eıgı ſkulu anꝺꝩıtnı J mote koma· at er heímſteꝼnꝩ21
22 ꝩıtnı  þıngſteꝼnꝩ ꝩítní quoðu ꝩıtnı  nauðſnıar ꝩıtnı eꝼ þat 22
23 ꝩıtnat ꝩnꝺır ma̅n  ꝼoꝛſagnar ꝩıtnı  þau ꝩıtnı er me̅n b͛a· ꝩm23
24 ꝺæıllꝺ man̅a at ſamkunꝺum eır me̅n ſem ı logretto ero nemꝺır24
25 ſkulu ꝺma log ꝩm oll þau mal er þangat ero ſkoten  þar ero log25
26 lega ꝼramboꝛen au mal ſkal ꝼrſt ꝺma er tıl logþıngıſ ero logð26
27  logbok ſegır at ſtrſt ero n þa þau er þangat ero ſtæ̅mꝺ  oll27
28 þau mal er me̅n leggıa henꝺr ſínar ſaman ꝼırır ꝩattom tꝩæím28